ｷｮﾛﾝとしているヤドカリさんも可愛くて可哀そうだったが、こんどはメキシコのお話。付近のブログを覗いてたら、「夫婦別姓とお墓の問題」なんてのに脳を少し刺激された。まえに嘘か真か「ﾒｷｼｺでは８０％がｼﾝｸﾞﾙ・ﾏｻﾞｰ」なんてデマカセを言った事がある。この時に「ﾒｷｼｺでは夫婦別姓で元もとの姓を名乗り続けるからｼﾝｸﾞﾙ・ﾏｻﾞｰでもなんの問題も無いのだよ。」とかゴリラが言っていた。「うん、そうだね。それなら何の問題もないね。」とかﾉｰﾃﾝｷな俺は思ったものだが、「でも子供の姓名はどーなんの？」とテキーラで痺れた頭で質問した。「元々、スペイン語圏では：自分の名前ー父方姓ー母方姓 が普通だ。例えば：カロリン（自分の名前）・ハラグロス（父方姓）・フェルナンデス（母方姓）てなもんだ。で、この娘が結婚したらたまに夫の姓を後に付ける事もある。カロリン・ハラグロス・フェルナンデス・DE（ド）・マルコス（夫の名前）・マヌケス（夫の父方姓）・ワロス（夫の母方姓）とか。で子供は両親の父方姓を貰う。例えば：セコス（子供の名前）・マヌケス（父の父方姓）・ハラグロス（母の父方姓）とか。でもセコイ層は名前を３つに絞らず長い姓名もあるぜ。」とゴリラにしては以外と知的な返答。俺は濁った頭で更に追求、「でもそんなにｼﾝｸﾞﾙ･ﾏｻﾞｰが多かったら、父親知れずもいるんだろう？そん時はどうすんだい。」と聞いたら、「その辺はあまり詮索しない方が身のためですぜい。」といってぎょろっと睨みやがった。
そう言えばﾒｷｼｺは曲がりなりにもｶｿﾘｯｸだったなあ。
